情報

YOUJI SAKAI – EBOOK PRODUCTION NOTE

のアーカイブ

講演(イーブックデザイナーの仕事)の補足:

実機検証をお見せしていませんでしたので、手順のみまとめました。

関連:

.

[01]USBケーブルを接続する

USBケーブルをつなぐ

.

[02]PCに接続する(ここではMacBook Proを使用)

PCに接続

.

[03]転送可能になったことを示す画面に変わる

Kindleの画面が変わる

.

[04]「KINDLE」をダブルクリックして開く

Kindleのフォルダを開く

.

[05]「Books」フォルダをダブルクリックして開く

Bookフォルダを開く

.

[06]EPUB3からKF8(.mobi)に変換したファイルをドラッグする

EPUB3からKF8に変換したファイルをドラッグ

.

[07]「KINDLE」を取り出す(下図はMac OS の場合)

Kindleを取り出す

.

[08]「Disconnect」ボタンをタップする

Disconnectボタンをタップ

.

[09]ホーム画面の上部にあるツールバーの「Docs」をタップすると(転送したKF8のファイルの)サムネイルが表示されている。タップすると、eBookが表示される
奥の画面は「Kindle Previewer」 (Kindle Fireを選択)

Docsをタップするとサムネイルが表示されている

.

[10]Kindle Fire のホーム画面

ホーム画面

.

参考:

Support for Chinese, Japanese, and Korean Text

The Kindle family of devices has limited support for Chinese, Japanese, and Korean text. The Kindle Readers for e Ink devices and applications can render horizontal left to right Chinese, Japanese, and Korean text. They have limited font support for the CJK characters. There is no support for right to left vertical scripts and no support for Japanese Ruby script.

Amazon Kindle Publishing Guidelines version 2012.4

.

投稿日:2012年6月10日

講演(イーブックデザイナーの仕事)の補足:

Mac OSで、KF8ファイルの変換する様子をお見せできなかったので、ビデオにしておきました(Windowsは、お話したとおり、KindleGenのアイコンにEPUBファイルをドラッグするだけです)。

ユーティリティ:

  • KindleGen
    (EPUBをKF8に変換するツール)
  • Kindle Previewer
    (デスクトップ上でKF8ファイルを確認するツール)

.

ビデオを再生すると以下の機能が実行できます:

  • 右下のアイコンをクリックするとフルスクリーンになります
  • 右上の「HD」アイコンをクリックすると画質が向上します
  • 左上の「Share」からビデオファイルをダウンロードできます

(追記)
このブログのビデオより、Facebookページのビデオの方が見やすいです。
高画質にしたい場合は[HD]をクリックしてください

.

.

手順:

  1. 「ターミナル」アプリ([アプリケーション]→[ユーティリティ]の中にあります)を起動
  2. KindleGenをドラッグ
  3. EPUB3ファイルをドラッグ
  4. enterキーを押す
  5. Kindle Previewerを起動
  6. [File]→[Open Book]を実行し、KF8ファイル(.mobi)を開いて確認

投稿日:2012年6月10日